The current news and activities


Synchronverband Download Area


The Members of Synchronverband introduce themselves


Further Events for the Promotion of Voice Acting

28.August 2013

Both aspiring and professional actors could try their hand at voice acting during try-out recording sessions held at Hohenzollerndamm on July 15 and 16. Studios and technical personnel were once again provided by the GILDE –companies.
On the first day, students from the course of study Contemporary Puppetry of the Academy of Dramatic Arts “Ernst Busch” were able to have a first taste of the work in a professional dubbing studio and to gain some experience as part of the project for the promotion of young talent. Under the direction of Susanna Bonasewicz and Oliver Feld most of the students rose to the challenge of this surprisingly demanding and exciting task.
Susanna Bonasewicz and Oliver Feld were also present on the second day, as fully trained actors, who had applied for jobs with dubbing companies, and voice actors from the supporting cast took part in a dubbing workshop hosted by DIE GILDE. Free from the pressures of a normal workday in a dubbing studio the actors were able to have a go at small parts and present themselves in front of the microphone.
In some cases this workshop has already led to successful cooperation. DIE GILDE intends to continue to profit from this win-win situation and to repeat this kind of event in the future.