Synchronverband unterstützt den „Lyrics and Crafts Congress”

Von 8.-10. Mai findet wieder der online-Kongress „Song Dubbing and Translation for Musical Theatre” statt, den wir als Verband seit letztem Jahr unterstützen. An einem Programmpunkt sind wir auch direkt beteiligt: Voraussichtlich am 21. Mai (19:30/online) wird das Panel „The Relevance of Dubbing Today” die Frage stellen, ob und wo es Daten zur Nutzung von Synchronfassungen gibt, und welche Initiativen zur Qualitätssicherung im Synchron es gibt. Damit möchten die Organisatoren auch Forschungsprojekte zu diesem Thema anstoßen. https://www.escueladedoblajedecanciones.com/en/lyricscrafts2026