News
- 04.03.2026Synchronverband und Deutsche Akademie für Fernsehen
Der Synchronverband unterstützt ausdrücklich den Beitritt aller Gewerke zur DAfF. weiterlesen…
- 02.03.2026Synchronverband Mitgliederversammlung 2026
Es wurden viele Themen besprochen und Entscheidungen getroffen. Außerdem wurden auch Vorstand & Beirat neu gewählt. weiterlesen…
- 24.02.2026Wir trauern um Friedhelm Ptok
Ob Imperator, Affe oder Intellektueller - er war immer machtvoll in der Stimme. weiterlesen…
- 24.02.2026AI ThoughtCon
Die „AI ThoughtCon” (30.3. – 1.4.) ist auch für uns im Synchron von Interesse. Das Programm ist online. weiterlesen…
- 17.02.2026Wir trauern um Friedrich Beckhaus
So viel mehr als nur ein Schauspieler. Ein Mensch. weiterlesen…
- 21.01.2026Wir trauern um Stefan Gossler
Jackie Chan, King Julien und viele, viele mehr. Im Gedenken an eine Stimme, die fehlen wird. weiterlesen…
- 18.01.2026UdK-Workshop: Nachwuchs im Synchronstudio
Der mittlerweile traditionelle Synchronworkshop für die Absolvent*innen der UdK fand dieses Jahr in Babelsberg statt. weiterlesen…
- 16.12.2025Wir trauern um Reent Reins
Im Gedanken an eine Hamburger Größe der Synchronbranche. weiterlesen…
- 28.11.2025Synchronverband lehnt Aufnahmen ohne Cut im Studio ab
Die Gilde ruft in einem Brief ihre Mitglieder und alle Synchronschaffenden zur Solidarität mit allen Gewerken auf. weiterlesen…
- 23.11.2025Der Gilde-Adventskalender 2025
Auch dieses Jahr produzieren wir wieder einen Adventskalender – die Aufnahmen in Berlin und München sind abgeschlossen und 187 GB an Videomaterial liegen jetzt im Schneideraum. weiterlesen…
Einige aktuelle Projekte
Buch: Oliver Schwiegershausen / Christian Kähler
Regie: Oliver Schwiegershausen
Firma: Arena Synchron
u.a. Vincent Fallow (Joshua Liam Herderson)
mehr in der Synchronkartei
Buch: Oliver Schwiegershausen / Hans-Achim Günther / Karlo Hackenberger
Regie: Oliver Schwiegershausen / Ralph Beckmann bei Arena Synchron
u.a. Tim Schwarzmaier (Aaron Moten) / Norman Matt (Jason Butler Harner) / Gerrit Schmidt-Foß (Dann Fink)
Buch: Oliver Schwiegershausen
Regie: Oliver Schwiegershausen bei Arena Synchron
u.a. Vincent Fallow (Tom Hopper) / Yannick Raiss (Farshad Farahat)
Buch : Christian Kähler
Regie: Timmo Niesner bei Arena Synchron
Termine
Die nächste reguläre Mitgliederversammlung findet am Samstag, den 27.2.27 statt.
