Aktuelles
- 25.03.2026Synchronverband ist Association Partner für die „Languages and the Media 2026”
Vom 4. bis zum 6. November findet die „Languages and the Media” in London statt. Der Synchronverband ist „Association Partner”. weiterlesen…
- 23.03.2026Synchronverband unterstützt den „Lyrics and Crafts Congress”
Der „Song Dubbing and Translation for Musical Theater”-Kongress findet dieses Jahr wieder online statt. weiterlesen…
- 12.03.2026Beschlüsse des EU-Parlaments zu kreativer Arbeit im KI-Zeitalter
Das Europäische Parlament hat weitreichende Beschlüsse hinsichtlich des Schutzes urheberrechtlich geschützter Werke beschlossen. weiterlesen…
- 08.03.2026Synchronverband auf der Leipziger Buchmesse
Unser ehemaliges Vorstandsmitglied Änne Troester wird an einem Panel auf der Leipziger Buchmesse teilnehmen. weiterlesen…
- 04.03.2026Synchronverband und Deutsche Akademie für Fernsehen
Der Synchronverband unterstützt ausdrücklich den Beitritt aller Gewerke zur DAfF. weiterlesen…
Einige aktuelle Projekte
u.a. Vincent Fallow (Pierson Fode) / Tobias Lelle (Dan Bakkedahl) / Michael Gugel (Denny Love)
Buch: Kathrin Neusser
Regie: Kathrin Neusser bei Arena Synchron
Buch: Oliver Schwiegershausen / Christian Kähler
Regie: Oliver Schwiegershausen
Firma: Arena Synchron
u.a. Valentina Bonalana (Veronika Makeeva) / Fabian Kluckert (Andrey Lyovin) / Marco Rosenberg (Aleksandr Gudkow)
Buch & Regie: Josephine Schmidt
u.a. Vincent Fallow (Jordan Firstman) / Jeremias Koschorz (Colin Woodell) / Alex Friedland (Froy Gutierrez)
Buch: Julia Kantner / Jordana Bauch
Buch & Regie: Benjamin Wolfgarten
Firma: FFS Berlin
Termine
Die nächste reguläre Mitgliederversammlung findet am Samstag, den 27.2.27 statt.
Presse
- 14. Juli 2020





